Concordanza dei tempi verbali al presente, al passato e al futuro,
tra il tempo della frase reggente e il tempo della frase subordinata oggettiva;
>> tra soggetti diversi
>> e tra lo stesso soggetto
con uso, nella frase subordinata, del congiuntivo presente, congiuntivo passato e del futuro.
ESEMPI: tra soggetti diversi (io e tu) nel verbo della reggente e nel verbo della subordinata :
al presente
Io spero che tu stia bene, ( stia= 2° persona singolare del presente congiuntivo di
“stare” [che io stia, che tu stia, che egli stia, che noi stiamo, che voi stiate, che loro
stiano] )
al passato
Io speravo che tu stessi bene, ( stessi=2° persona singolare dell’ imperfetto
congiuntivo di “stare” [che io stessi./, che tu stessi, che egli stesse, che noi stessimo, che voi
steste, che loro stessero] )
al trapassato
Io speravo che tu fossi stato bene, (fossi stato= 2° persona singolare del piùcheperfetto
congiuntivo di “stare” [che io fossi stato, che tu fossi stato, che egli fosse stato,
che noi fossimo stati, che voi foste stati, che loro fossero stati ] )
al futuro
Io spero che starai bene, (starai= 2° persona singolare del futuro semplice di “stare”)
Io spero che sarai stato bene, (sarai stato = 2° persona singolare del futuro anteriore di “stare” )
ESEMPI:
tra stessi soggetti ( io ) nel verbo della reggente e nel verbo della subordiata :
Io spero di stare bene ( al presente e al futuro )
Io speravo di stare bene ( al passato )
Io spero che io stò bene >> errato
Io spero che io starò bene >> errato
Io speravo che io stessi bene >> errato
tra stessi soggetti ( noi )
Speriamo di stare bene ( al presente e al futuro )
Speravamo di stare bene ( al passato )
Noi speriamo che noi stiamo bene >> errato
Noi speriamo che noi staremo bene >> errato
Noi speravamo che noi stessimo bene >> errato
__________________________
LA COSTITUZIONE DELLA REPUBBLICA ITALIANA (bilingue)
(PRINCIPI FONDAMENTALI) - (Testo + Audio)
